Anglický výkladový slovník
Nemáte nějaké zkušenosti s výkladovými slovníky? Lingea pro smartphone pokud je mi známo nefunguje (a navíc je celkem drahá - pro CE alespoň).
Narazil jsem na dva hlavní - Concise Oxford English:
buď MobileSystems (kteří mají ale dost chaotické ceny - zobrazují se jim v €, zatímco v odkazech z jiných stran jsou vidět $):
http://www.mobisystems.com/product.html?p=9&l=1&pid=145&i=1
Nebo od Paragon Technologie:
[odkaz, pro zobrazení se přihlaste]
A potom to je Merriam-Webster:
http://htc-s710-software.soft4phone.com/merriam-webster/English-English.html
Naprosto netuším, jak velké rozdíly mezi nimi jsou - předpokládám, že oba COE by měly být databázově stejné, takže se liší jen rozhraním?
Kvalitativně jsou na tom doufám COE a M-W podobně - resp. moc se v jejich tvrzení nevyznám - "lite" M-W má cca 75000 hesel a COE předpokládám nějak podobně.
EDIT: Tak po vyzkoušení se mi nejvíc zamlouvá COE od Paragonu - MobileSystem COE možná vypadá o něco lépe (ač to je otázka vkusu - jde o trochu jiný styl, jinak oba vypadají hezky), ale neumožňuje provázání jednotlivých slov hyperlinky (nebo jsem si toho nevšiml) - u Paragonu je každé slovo zároveň odkaz (buď přímo na další výklad nebo na podobné slovo ve slovníku - což je naprosto skvělá funkce). Navíc je mnohem svižnější.
EDIT: Takže jsem koupil COE od Paragonu a jsem spokojený.
VP: SlovoEd je taktéž od Paragonu (už to sem píšu asi po třetí - tyhle rollback minihry po hacknutí fóra jsou vážně zábavné :? ).
Narazil jsem na dva hlavní - Concise Oxford English:
buď MobileSystems (kteří mají ale dost chaotické ceny - zobrazují se jim v €, zatímco v odkazech z jiných stran jsou vidět $):
http://www.mobisystems.com/product.html?p=9&l=1&pid=145&i=1
Nebo od Paragon Technologie:
[odkaz, pro zobrazení se přihlaste]
A potom to je Merriam-Webster:
http://htc-s710-software.soft4phone.com/merriam-webster/English-English.html
Naprosto netuším, jak velké rozdíly mezi nimi jsou - předpokládám, že oba COE by měly být databázově stejné, takže se liší jen rozhraním?
Kvalitativně jsou na tom doufám COE a M-W podobně - resp. moc se v jejich tvrzení nevyznám - "lite" M-W má cca 75000 hesel a COE předpokládám nějak podobně.
EDIT: Tak po vyzkoušení se mi nejvíc zamlouvá COE od Paragonu - MobileSystem COE možná vypadá o něco lépe (ač to je otázka vkusu - jde o trochu jiný styl, jinak oba vypadají hezky), ale neumožňuje provázání jednotlivých slov hyperlinky (nebo jsem si toho nevšiml) - u Paragonu je každé slovo zároveň odkaz (buď přímo na další výklad nebo na podobné slovo ve slovníku - což je naprosto skvělá funkce). Navíc je mnohem svižnější.
EDIT: Takže jsem koupil COE od Paragonu a jsem spokojený.
VP: SlovoEd je taktéž od Paragonu (už to sem píšu asi po třetí - tyhle rollback minihry po hacknutí fóra jsou vážně zábavné :? ).